1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.MX
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.MX
3
00:00:31,786 --> 00:00:35,164
مؤخرًا، في ليالي ضبابية كهذه
4
00:00:35,164 --> 00:00:39,418
لقد كانت السفن تغرق في جميع أنحاء العالم.
5
00:00:39,919 --> 00:00:45,466
<ط> وأفراد الطاقم الباقين على قيد الحياة من هؤلاء
جميع الأحداث تحكي نفس القصة،
6
00:00:45,466 --> 00:00:50,513
أن الحطام كان بسبب شبح
السفينة التي ظهرت فجأة.
7
00:01:02,483 --> 00:01:11,242
السفينة الوهمية الطائرة
8
00:01:11,242 --> 00:01:13,661
السفينة الوهمية الطائرة
9
00:03:20,788 --> 00:03:23,332
لم نصطاد حتى سمكة واحدة اليوم يا أبي.
10
00:03:24,041 --> 00:03:26,836
هم فقط لم يعضوا. ماذا يمكنني أن أقول؟
11
00:03:28,045 --> 00:03:31,006
أمي معنا اليوم، لذلك لا يمكننا الابتعاد
مع شراء الأسماك في طريق العودة إلى المنزل، هاه؟
12
00:03:32,425 --> 00:03:36,137
لكنها لم تنجح المرة الماضية
عندما اشتريت بالخطأ سمكًا مجمدًا.
13
00:03:36,595 --> 00:03:39,765
أعتقد أن أمي كانت حكيمة معك لبعض الوقت.
14
00:03:39,765 --> 00:03:42,977
بعد كل شيء، لم تبدو متفاجئة في المرة الأخيرة،
15
00:03:42,977 --> 00:03:45,521
حتى أنها أخبرتني أنها لن تطرح الأمر.
16
00:03:47,231 --> 00:03:49,900
أمي لطيفة حقا معك يا أبي.
17
00:03:50,609 --> 00:03:53,028
لماذا أنت! لا تضايق رجلك العجوز!
18
00:03:53,779 --> 00:03:57,074
أبي، أنت محرج!
19
00:04:02,288 --> 00:04:04,081
لا تصبح مغرور!
20
00:04:04,457 --> 00:04:06,584
يمكنك فقط اللعب مع تلك القمامة.
21
00:04:21,265 --> 00:04:22,057
أب!
22
00:04:22,057 --> 00:04:22,683
يمين.
23
00:04:43,412 --> 00:04:46,040
هاه؟ لا يوجد سائق.
24
00:04:47,917 --> 00:04:49,585
لا بد أنه ذهب للبحث عن المساعدة.
25
00:04:52,713 --> 00:04:54,632
هذا هو الرئيس كوروشيو.
26
00:04:54,924 --> 00:05:00,638
الرئيس كوروشيو؟ تقصد الرئيس
لشركتك والشركات الأخرى؟
27
00:05:01,180 --> 00:05:01,931
نعم.
28
00:05:01,931 --> 00:05:03,891
هاه. ثم انه VIP.
29
00:05:05,893 --> 00:05:09,104
سيكون من الصعب العودة إلى القارب من هناك
هذا الهاوية مع الناس فاقد الوعي.
30
00:05:10,773 --> 00:05:13,818
حسنًا، سوف نحملهم إلى الطريق.
31
00:05:14,527 --> 00:05:15,069
تمام.
32
00:05:15,653 --> 00:05:20,032
يا! خذ القارب إلى الميناء واتصل بالشرطة!
33
00:05:20,032 --> 00:05:21,659
فهمتها!
34
00:05:24,328 --> 00:05:25,454
حسنا هاياتو...
35
00:05:26,247 --> 00:05:28,332
أنا أعلم. لقد حصلنا على هذا!
36
00:05:36,799 --> 00:05:37,633
أنت بخير؟
37
00:05:47,935 --> 00:05:51,188
هوو يا فتى. حسناً، التالي...
38
00:05:53,023 --> 00:05:53,774
المطر.
39
00:05:58,153 --> 00:05:59,947
فقط ما نحتاجه...
40
00:06:00,447 --> 00:06:02,950
لا يمكننا أن نسمح لهم بالمطر.
41
00:06:02,950 --> 00:06:04,952
الآن، دعونا نحملهم إلى ذلك المنزل.
42
00:06:05,327 --> 00:06:07,413
البيت المسكون؟
43
00:06:07,746 --> 00:06:09,373
هذا ليس الوقت المناسب ليكون سخيفا.
44
00:06:13,210 --> 00:06:14,044
سيدتي!
45
00:06:15,796 --> 00:06:16,672
شبح!
46
00:06:17,965 --> 00:06:18,716
شبح؟
47
00:06:19,550 --> 00:06:21,594
أوه، عفوا.
48
00:06:21,594 --> 00:06:25,681
كما ترى، شبح هيكل عظمي
ظهرت أمام سيارتنا.
49
00:06:25,681 --> 00:06:30,144
كما لو كان هناك شيء من هذا القبيل
كشبح هيكل عظمي! هذا غبي!
50
00:06:30,144 --> 00:06:31,604
لا تكن وقحا أيها الشاب.
51
00:06:32,146 --> 00:06:34,231
على كل حال سيدتي
لنأخذك أنت وزوجك إلى الملجأ.
52
00:06:35,107 --> 00:06:36,233
هل نحن حقا ذاهبون إلى هناك؟
53
00:06:53,083 --> 00:06:56,420
هيا يا جاك.
أي نوع من الكلاب يخاف من الأشباح؟
54
00:07:13,354 --> 00:07:14,980
رائع.
55
00:07:16,023 --> 00:07:17,691
ما تفريغ زاحف.
56
00:07:19,818 --> 00:07:21,320
حسنًا، إنه أفضل من أن تكون بالخارج.
57
00:07:21,320 --> 00:07:23,322
سأبحث عن بعض الحطب.
58
00:07:24,657 --> 00:07:26,659
اقطعها يا جاك. يتحرك.
59
00:07:26,659 --> 00:07:28,494
إلا إذا كنت تريد أن تأتي معي؟
60
00:07:30,037 --> 00:07:32,581
جاك، أنت جبان.
61
00:07:47,262 --> 00:07:48,889
يا رفاق حصلت غارقة، هاه؟
62
00:07:48,889 --> 00:07:49,598
نعم.
63
00:07:50,975 --> 00:07:53,811
سأجد شيئًا يساعدك على الجفاف.
64
00:08:00,025 --> 00:08:01,610
أم، سأذهب معك.
65
00:08:32,391 --> 00:08:33,684
مرآة.
66
00:08:37,688 --> 00:08:39,565
يبدو أن والدي هناك.
67
00:08:44,111 --> 00:08:46,030
إذن هذا هو المكان الذي ذهبت إليه.
68
00:08:47,865 --> 00:08:49,825
أبي... ماذا تفعل؟
69
00:09:17,811 --> 00:09:21,732
ألم يذهب والدك إلى الطابق الثاني؟
70
00:09:22,775 --> 00:09:26,862
لكن الأشباح مجرد خرافة في هذا اليوم وهذا العصر.
71
00:09:26,862 --> 00:09:28,614
لا بد أنها كانت هلوسة.
72
00:09:55,265 --> 00:09:57,643
وأخيرا وجدت بعض الحطب.
73
00:09:59,937 --> 00:10:01,188
ماذا جرى؟
74
00:10:01,396 --> 00:10:04,191
لقد رأينا شبح الهيكل العظمي.
75
00:10:05,526 --> 00:10:08,862
من تلك السفينة الشبح التي كانت في الأخبار.
76
00:10:09,238 --> 00:10:10,864
ما هذا الهراء الذي تتحدث عنه؟
77
00:10:11,031 --> 00:10:14,993
لا، هذا صحيح.
وكان يرتدي زي الكابتن.
78
00:10:15,285 --> 00:10:16,995
أنت أيضاً يا سيدتي؟
79
00:10:17,412 --> 00:10:18,956
هذا ليس هراء!
80
00:10:18,956 --> 00:10:20,666
أيا كان، مجرد إشعال النار.
81
00:10:28,465 --> 00:10:29,424
عسل...
82
00:10:31,426 --> 00:10:33,345
أيها الرئيس، استيقظ!
83
00:10:33,345 --> 00:10:34,596
هذا أنا.
84
00:10:35,222 --> 00:10:36,223
أوه.
85
00:10:37,891 --> 00:10:38,767
ومن أنت؟
86
00:10:40,018 --> 00:10:44,773
أنا أراشيياما، مهندس
يعمل في حوض بناء السفن الخاص بك، يا سيدي.
87
00:10:46,525 --> 00:10:49,278
لقد أنقذونا يا عزيزتي.
88
00:10:49,278 --> 00:10:52,281
أنا أقدر ذلك...
89
00:11:01,248 --> 00:11:02,791
هل نفد منا الشموع؟
90
00:11:02,791 --> 00:11:05,002
نعم. هذا مخلل.
91
00:11:06,879 --> 00:11:10,340
ولكن يمكننا أن نفعل ذلك
مع الضوء من المدفأة.
92
00:11:24,771 --> 00:11:25,814
من هناك؟!
93
00:11:39,953 --> 00:11:41,246
من أنت بحق الجحيم؟!
94
00:11:41,538 --> 00:11:43,832
أنا مالك هذا القصر.
95
00:11:43,832 --> 00:11:46,501
لقد قُتلت منذ عشر سنوات.
96
00:11:46,501 --> 00:11:47,169
ينظر!
97
00:11:49,504 --> 00:11:51,882
لم يكن كافيا أنني تسممت.
98
00:11:51,882 --> 00:11:55,260
زوجتي وطفلي أخذوا إلى سفينتي،
والتي أضرمت فيها النيران ثم غرقت،
99
00:11:55,260 --> 00:11:57,429
على الرغم من أنه تم صنعه ليبدو وكأنه حادث.
100
00:11:57,429 --> 00:12:00,265
الجاني لا يزال حيا، حرا مثل الطيور.
101
00:12:01,016 --> 00:12:06,313
ولكن انتقامنا قد رسخ هنا،
مع سفينتي الفانتومية.
102
00:12:06,313 --> 00:12:10,234
لن أذهب إلى أي مكان حتى يتوب ذلك الشرير.
103
00:12:17,658 --> 00:12:20,202
أنت فتى شجاع.
104
00:12:21,328 --> 00:12:23,163
يبدو أن لدينا شركة.
105
00:12:23,747 --> 00:12:27,084
حسناً، حتى نلتقي مرة أخرى...
106
00:12:42,557 --> 00:12:43,517
كوروشيو-سان!
107
00:12:45,978 --> 00:12:48,772
أوه، هذا أنت. أنا مندهش
لرؤيتك هنا، كون هانيوا.
108
00:12:48,772 --> 00:12:51,316
اتصل بي سائقك.
109
00:12:51,525 --> 00:12:52,776
أرى. شكرًا لك.
110
00:12:53,443 --> 00:12:55,862
لكن اسمع، القبطان الشبح كان هنا.
111
00:12:57,030 --> 00:12:58,865
القبطان الشبح في هذا المنزل؟
112
00:12:59,408 --> 00:13:02,202
هذا هانيوا سان، وزير الدفاع.
113
00:13:02,202 --> 00:13:06,999
هاه. وزير الدفاع؟
هذا سيصبح حفلة لكبار الشخصيات.
114
00:13:19,886 --> 00:13:20,679
أب!
115
00:13:21,096 --> 00:13:22,055
مهلا، الرياضة!
116
00:13:26,643 --> 00:13:30,105
أراهن أن الرئيس كوروشيو كان ممتنًا لك حقًا يا أبي.
117
00:13:30,105 --> 00:13:33,025
نعم. أولاً يهاجم كابتن الأشباح
العديد من سفن النقل،
118
00:13:33,025 --> 00:13:35,110
ثم يظهر أمام الرئيس..
119
00:13:35,110 --> 00:13:37,279
أراهن أنه لا يزال مصدومًا.
120
00:13:37,279 --> 00:13:40,657
يبدو أن السفينة الوهمية قد غرقت
أكثر من عشر سفن هذا العام وحده.
121
00:13:44,328 --> 00:13:47,581
عدد كبير منهم ينتمي إلى الرئيس كوروشيو.
122
00:13:47,956 --> 00:13:50,876
لا بد أن الأمر محير عندما يكون عدوك سفينة أشباح.
123
00:13:50,876 --> 00:13:51,543
نعم.
124
00:13:52,669 --> 00:13:57,841
لقد اتصل بي الرئيس نفسه اليوم ليشكرني شخصيًا.
125
00:13:58,258 --> 00:14:00,260
أراهن أنك ستحصل على مكافأة جيدة في المرة القادمة.
126
00:14:00,761 --> 00:14:02,179
هناك ما هو أكثر في الحياة من المال.
127
00:14:04,222 --> 00:14:08,560
أعلم، لكن الرئيس كوروشيو يملك الكثير
من الشركات. انه صفقة كبيرة، أليس كذلك؟
128
00:14:08,560 --> 00:14:12,439
بالتأكيد. يستورد الرئيس كوروشيو جميع أنواع الأشياء
من خلال شركته، Kuroshio Products،
129
00:14:12,439 --> 00:14:15,025
حتى ذلك الإعلان وعصير البوا الذي تشربه.
130
00:14:16,234 --> 00:14:17,652
هاه. انها جيدة حقا.
131
00:14:17,652 --> 00:14:19,780
لكن أمي سوف تمضغني إذا رأتني الآن.
132
00:14:20,322 --> 00:14:21,114
لماذا هذا؟
133
00:14:21,490 --> 00:14:22,657
تقول إنني أشرب الكثير منه.
134
00:14:24,159 --> 00:14:25,327
ربما أصبحت عادة.
135
00:14:25,327 --> 00:14:28,997
والآن بعد أن ذكرت ذلك... كم
الزجاجات هل تمر بها يوميا؟
136
00:14:29,456 --> 00:14:30,749
هذا سر.
137
00:14:30,749 --> 00:14:33,752
لكن هذا يذكرني. الجميع في المدرسة
يحاول شرب 1000 زجاجة
138
00:14:33,752 --> 00:14:35,921
للوصول إلى قاع البحر.
139
00:14:36,421 --> 00:14:37,547
قاع البحر؟
140
00:14:37,547 --> 00:14:40,342
نعم. أي شخص يجمع
تم إدخال 1000 كبسولة عصير بوا في اليانصيب،
141
00:14:40,342 --> 00:14:42,552
والجائزة رحلة إلى قاع البحر.
142
00:14:44,012 --> 00:14:48,683
وأتساءل ما الأمر.
نحن على وشك الوصول إلى المنزل، لكن حركة المرور لا تتحرك.
143
00:14:51,520 --> 00:14:52,396
ما هذا؟
144
00:14:54,523 --> 00:14:56,775
حركه! حركه! خارج الطريق!
145
00:14:59,152 --> 00:15:00,195
هيا هاياتو!
146
00:15:36,940 --> 00:15:41,111
أنا الغولم،
رسول الموت للسفينة الشبح.
147
00:15:44,990 --> 00:15:48,243
أينما ذهبت، يتبعني الموت والدمار.
148
00:16:17,981 --> 00:16:22,861
شاهد قوة الغولم،
مبعوث السفينة الشبح.
149
00:16:31,328 --> 00:16:33,788
انتظر هناك يا أبي!
سأوصلك إلى المستشفى!
150
00:16:34,331 --> 00:16:36,750
أنا-سأكون بخير. دعنا نذهب إلى المنزل.
151
00:16:48,970 --> 00:16:51,806
ابق معي يا أبي. نحن في المنزل الآن.
152
00:16:55,060 --> 00:16:57,646
أم! أبي مجروح!
153
00:16:57,646 --> 00:16:59,022
تعال الى هنا!
154
00:17:06,071 --> 00:17:08,823
ذلك الغولم اللعين وصل إلى هنا أيضًا...
155
00:17:11,993 --> 00:17:13,203
أمي!
156
00:17:16,164 --> 00:17:18,333
أم! مو-
157
00:17:19,834 --> 00:17:21,461
ماذا تفعل يا جاك؟!
158
00:17:25,674 --> 00:17:27,342
أم! يتمسك!
159
00:17:30,095 --> 00:17:31,763
اللعنة!
160
00:17:32,973 --> 00:17:34,224
يرفع!
161
00:17:56,496 --> 00:18:00,834
لماذا يا أمي؟!
لماذا ماتت وتركتني خلفك؟!
162
00:18:05,505 --> 00:18:08,133
غبي! غبي! غبي!
163
00:18:08,883 --> 00:18:10,802
أمي، أنت أحمق!
164
00:18:14,681 --> 00:18:18,476
أنا لست حزينًا على الإطلاق لأنك ميت!
165
00:18:20,520 --> 00:18:21,313
هاياتو.
166
00:18:23,398 --> 00:18:24,482
هاياتو.
167
00:18:27,652 --> 00:18:30,196
هاياتو، كيف حال أمي؟
168
00:18:31,031 --> 00:18:33,325
ما حالتها؟
169
00:18:34,117 --> 00:18:36,077
لقد ماتت!
170
00:18:38,121 --> 00:18:43,293
أرى. ليس لدي الكثير من الوقت المتبقي أيضًا.
171
00:18:43,501 --> 00:18:44,628
أب!
172
00:18:46,588 --> 00:18:50,300
اسمع يا هاياتو. استمع بعناية.
173
00:18:50,925 --> 00:18:54,679
أعتذر لأنني لم أخبرك بهذا من قبل، لكن...
174
00:18:55,430 --> 00:18:58,475
أنت لست في الواقع ابننا.
175
00:18:59,601 --> 00:19:06,524
منذ حوالي عشر سنوات،
طفل صغير يطفو على قطعة من الخشب
176
00:19:06,524 --> 00:19:09,778
جرفتها الأمواج إلى الشاطئ بجوار حوض بناء السفن.
177
00:19:10,695 --> 00:19:15,241
كان لدى الطفل قلادة على شكل حقيبة
وكانت هناك صورة بالداخل.
178
00:19:15,825 --> 00:19:19,037
خلع ساعتك.
179
00:19:19,037 --> 00:19:22,123
يجب أن تكون الصورة في الفرقة.
180
00:19:25,752 --> 00:19:30,423
"هاياتو، 3 سنوات" مكتوبة
على الجزء الخلفي من الصورة.
181
00:19:31,257 --> 00:19:34,552
أتخيل أن البالغين الموجودين في الصورة هم والديك.
182
00:19:36,304 --> 00:19:38,598
ماذا؟ إنها كذبة!
183
00:19:39,057 --> 00:19:40,558
لا يمكن أن يكون صحيحا!
184
00:19:42,352 --> 00:19:43,728
انها ليست كذبة.
185
00:19:52,487 --> 00:19:53,697
أب!
186
00:19:54,114 --> 00:19:56,199
أبي، أجبني!
187
00:19:56,449 --> 00:19:57,367
أب!
188
00:20:18,638 --> 00:20:24,102
<ط> لقد كانوا لطيفين جدًا معي.
لكنهم لم يكونوا والدي حقًا؟
189
00:20:25,311 --> 00:20:28,857
في كلتا الحالتين، أنا وحدي الآن.
190
00:20:31,067 --> 00:20:33,611
جاك، تناول الطعام. يجب أن تكون جائعا.
191
00:20:37,615 --> 00:20:38,950
فقط تناول الطعام.
192
00:20:41,161 --> 00:20:42,579
قلت لك أن تأكل!
193
00:20:42,579 --> 00:20:44,539
ضعه في فمك وامضغه!
194
00:20:47,417 --> 00:20:49,627
فلا تحزن عليهم كأنك إنسان!
195
00:20:49,627 --> 00:20:50,837
أنت تزعجني!
196
00:20:51,379 --> 00:20:54,424
أنت حر في الذهاب إلى أي مكان تريد الآن! اغرب عن وجهي!
197
00:20:57,844 --> 00:21:00,555
أنا لست وحيدا، كوني وحيدا.
198
00:21:20,116 --> 00:21:21,493
أليس هذا حذاء أمي؟
199
00:21:29,250 --> 00:21:30,543
لا بأس يا جاك.
200
00:21:31,002 --> 00:21:33,713
احتفظ بها مع كنوزك الأخرى.
201
00:21:35,840 --> 00:21:38,885
أعتذر عن دفعك.
202
00:21:39,719 --> 00:21:41,262
إنه فقط أنت وأنا الآن.
203
00:21:43,848 --> 00:21:45,099
نحن عائلة.
204
00:22:21,553 --> 00:22:26,057
كان لدينا ابن الذي كان من شأنه أن يكون
عن عمرك الآن لو كان على قيد الحياة.
205
00:22:26,266 --> 00:22:29,060
حتى أتمكن من التواصل مع حالتك.
206
00:22:29,561 --> 00:22:35,108
إذا كنت ترغب في ذلك، يمكنك البقاء معنا، أعني بشكل دائم.
207
00:22:36,359 --> 00:22:39,571
ساتو سان هنا لرؤيتك، سيدتي.
208
00:22:39,946 --> 00:22:43,950
إذا كان هناك أي شيء يمكننا القيام به بالنسبة لك،
يرجى اعلامنا.
209
00:22:44,200 --> 00:22:45,493
سأعود قريبا.
210
00:22:47,579 --> 00:22:51,958
بالمناسبة، لقد بدأت تطلب مني معروفًا في وقت سابق.
211
00:22:52,250 --> 00:22:57,463
نعم. في الواقع، أريد الانتقام لوالدي،
الذين ربوني.
212
00:22:59,132 --> 00:23:00,300
الانتقام؟
213
00:23:02,510 --> 00:23:04,220
اغفر لي.
214
00:23:04,637 --> 00:23:07,223
هل تعلم أن وزير الدفاع
215
00:23:07,223 --> 00:23:11,644
فهل يمكنك أن تطلب منه أن يشركني في أي إضرابات
ضد السفينة الشبح أم الغولم؟
216
00:23:12,186 --> 00:23:15,899
لولا هياج الغولم،
والدي لا يزال على قيد الحياة.
217
00:23:16,733 --> 00:23:18,818
لقد فقد الكثير من الناس عائلاتهم في ذلك اليوم.
218
00:23:19,360 --> 00:23:21,237
أتخيل أنهم محبطون أيضًا.
219
00:23:22,322 --> 00:23:23,823
لماذا لا يفعلون شيئا؟!
220
00:23:24,657 --> 00:23:26,868
أنت حقا فتى شجاع.
221
00:23:27,368 --> 00:23:31,831
أتمنى فقط أن يكون الجميع على استعداد لذلك
التعامل مع سفينة فانتوم مثلك.
222
00:23:36,002 --> 00:23:38,546
ظهر مبعوث سفينة الفانتوم، الغوليم، مرة أخرى اليوم
223
00:23:38,546 --> 00:23:41,132
وتسبب في أضرار جسيمة لهذه المنطقة الصناعية.
224
00:23:42,175 --> 00:23:45,845
اللعنة! لماذا لم تنتشر قوات الدفاع الوطني؟
225
00:23:49,057 --> 00:23:52,977
<ط> امضغه! الصقها! عصير بوا!
226
00:23:54,062 --> 00:23:56,230
<ط> امضغه! الصقها! عصير بوا!
227
00:23:56,230 --> 00:23:57,815
حماقة! إعلان تجاري في الجزء الأكثر أهمية!
<ط> امضغه! الصقها! عصير بوا!
228
00:23:57,815 --> 00:23:58,858
حماقة! إعلان تجاري في الجزء الأكثر أهمية!
229
00:23:59,233 --> 00:24:01,945
اشرب عصير البوا وانطلق في رحلة إلى قاع البحر!
230
00:24:01,945 --> 00:24:04,906
تعرف على كيفية القيام بذلك لدى بائع التجزئة المحلي لمنتجات Kuroshio،
231
00:24:04,906 --> 00:24:07,575
مما يجعل عصير البوا، المشروب المفضل في العالم.
232
00:24:08,701 --> 00:24:12,205
لقد ظهر للتو حطام سفينة غامضة في خليج طوكيو!
233
00:24:23,716 --> 00:24:25,760
ظهرت السفينة الشبح في فترة ما بعد الظهر؟!
234
00:24:35,478 --> 00:24:37,438
يبدو أنهما كانا على خلاف!
235
00:24:43,903 --> 00:24:45,363
نعم، هذا أنا.
236
00:24:45,363 --> 00:24:46,864
ماذا يحدث في العالم؟!
237
00:24:47,615 --> 00:24:49,200
نعم، أنا أشاهده الآن على شاشة التلفزيون.
238
00:24:49,784 --> 00:24:51,911
حسنا، حصلت عليه.
239
00:24:54,288 --> 00:24:55,623
إسمح لي للحظة.
240
00:24:58,918 --> 00:25:00,586
لماذا لا يضرب السفينة؟
241
00:25:02,296 --> 00:25:04,215
السفينة الوهمية تطفو!
242
00:25:37,415 --> 00:25:39,333
نعم! فهمت!
243
00:25:51,054 --> 00:25:53,139
ألم يكن ذلك رائعا يا سيدي؟
244
00:25:53,139 --> 00:25:54,140
أوه.
245
00:25:54,140 --> 00:25:55,892
ألم يكن ذلك مثيراً للإعجاب يا سيدي؟
246
00:25:55,892 --> 00:25:57,643
فجرت سفينة الفانتوم ذلك الغولم...
247
00:25:57,643 --> 00:25:59,228
هاه؟ إنه ليس هنا.
248
00:25:59,645 --> 00:26:02,565
هذا غريب. أستطيع أن أقسم أنه دخل هنا...
249
00:26:02,565 --> 00:26:03,483
آه، حسنا.
250
00:26:04,442 --> 00:26:10,740
على أية حال، السفينة الشبح لا يمكن أن تكون كذلك
كل شيء سيء إذا أخرج الغولم.
251
00:26:10,740 --> 00:26:13,284
هل السفينة الفانتوم واحدة من الأخيار؟
252
00:26:13,284 --> 00:26:14,285
نعم صحيح!
253
00:26:15,703 --> 00:26:17,455
هاه؟
254
00:26:27,882 --> 00:26:28,925
كرسي آخر...
255
00:26:29,383 --> 00:26:31,219
أين سيأخذني هذا؟
256
00:26:31,511 --> 00:26:34,055
حسنًا، هناك طريقة واحدة فقط لمعرفة ذلك!
257
00:26:34,055 --> 00:26:36,265
3-2-1 -0!
258
00:26:37,725 --> 00:26:40,478
هذا يشبه السفينة الدوارة الصغيرة!
259
00:27:06,337 --> 00:27:07,547
مصنع أسلحة.
260
00:27:08,256 --> 00:27:10,424
والكثير من الدبابات والصواريخ..
261
00:27:13,010 --> 00:27:14,846
من كان يتخيل مصنعًا تحت الأرض؟
262
00:27:15,429 --> 00:27:17,640
أراهن أنه سري للغاية.
263
00:27:18,099 --> 00:27:18,766
هاه؟
264
00:27:19,350 --> 00:27:20,768
هل يتم تصديرها؟
265
00:27:29,527 --> 00:27:31,320
هذا أمر لا يصدق!
266
00:27:32,155 --> 00:27:33,281
قاعدة سرية.
267
00:27:38,119 --> 00:27:39,245
الغولم!
268
00:27:39,245 --> 00:27:40,454
لا تخبرني...
269
00:27:40,454 --> 00:27:43,833
كما رأيت على شاشة التلفزيون،
تم تفجير ذراعها بواسطة السفينة الشبح.
270
00:27:44,417 --> 00:27:46,043
هذا هو الغولم بالتأكيد!
271
00:27:52,091 --> 00:27:53,301
ماذا يعني كل ذلك؟
272
00:27:54,051 --> 00:27:57,305
قاعدة الغولم
الذي هدم المدينة هنا؟
273
00:27:57,972 --> 00:27:59,974
والمصنع المجاور تحت الأرض
274
00:27:59,974 --> 00:28:02,894
تُصنع الدبابات والصواريخ لقوات الدفاع الوطني.
275
00:28:04,353 --> 00:28:08,816
لكن من غير المعقول أن يكون الرئيس كوروشيو
لديه اتصال بـ Golem.
276
00:28:09,901 --> 00:28:11,777
لا أعلم.
277
00:28:26,667 --> 00:28:27,919
البحر أسفل هذا الطابق مباشرةً!
278
00:28:35,468 --> 00:28:36,177
يا إلهي!
279
00:28:36,177 --> 00:28:38,596
لقد كان هناك الكثير من الإخفاقات.
280
00:28:39,513 --> 00:28:41,307
<ط> هاه؟ هذا الصوت...
281
00:28:46,771 --> 00:28:48,272
إنه الرئيس كوروشيو.
282
00:28:48,689 --> 00:28:50,149
ووزير الدفاع حاضر أيضًا.
283
00:28:52,693 --> 00:28:54,153
إذًا ما الذي يحدث هنا؟
284
00:28:54,403 --> 00:28:58,616
استمعوا جميعا.
لقد كشفت السفينة الشبح عن نفسها أخيرًا.
285
00:28:59,325 --> 00:29:00,660
وفي وضح النهار.
286
00:29:00,660 --> 00:29:04,205
إذا لم يكن هذا تحديًا مباشرًا لنا، فما هو؟
287
00:29:04,497 --> 00:29:07,750
بالمناسبة، كان جوليم أخيرا
اكتمل بمساعدة بوا،
288
00:29:07,750 --> 00:29:11,212
ولكن لم يكن من المفترض أن يكون الشبح
مبعوث السفينة، هانيوا كون؟
289
00:29:12,797 --> 00:29:15,591
لم أتوقع أن تقوم سفينة الفانتوم بإسقاطها.
290
00:29:17,385 --> 00:29:22,515
هانيوا كون، يبدو أنك قد تضطر إلى ذلك
الاستقالة من منصب وزير الدفاع.
291
00:29:23,182 --> 00:29:25,810
إنه يسيطر على كل من الوطنية
قوة الدفاع والغولم؟
292
00:29:26,352 --> 00:29:27,853
هذا تواطؤ.
293
00:29:28,604 --> 00:29:30,273
لماذا يقومون بتدمير المباني؟
294
00:29:30,982 --> 00:29:34,902
على أية حال، لقد قتل والدي، اللعنة!
295
00:29:34,902 --> 00:29:38,781
بالمناسبة، الذي ينبغي لنا تثبيت
وزير الدفاع القادم؟
296
00:29:39,740 --> 00:29:41,117
لكن كوروشيو سان...
297
00:29:42,034 --> 00:29:45,037
لقد سئمت من سماع أعذارك، هانيوا-كن.
298
00:29:45,037 --> 00:29:46,330
وأنا أوافق، كون هانيوا.
299
00:29:46,789 --> 00:29:49,750
كانت المشكلة هي الطريقة التي استخدمت بها الغولم.
300
00:29:49,750 --> 00:29:55,548
قدر معين من التضحية أمر لا مفر منه،
لكن كان لديك الغولم لإسقاط العشرات من الطائرات.
301
00:29:55,881 --> 00:29:58,259
مات الطيارون وهم لا يعرفون شيئًا عن الخطة،
302
00:29:58,259 --> 00:30:00,553
وأنا متأكد من أن العديد منهم كانوا طيارين متميزين.
303
00:30:01,220 --> 00:30:04,932
عدد الدبابات والصواريخ المهدرة
لا شيء يعطس فيه أيضًا، هانيوا-كون.
304
00:30:04,932 --> 00:30:07,351
لقد قمت بتشغيل فاتورة كبيرة.
305
00:30:07,935 --> 00:30:11,397
الآن، نحن نحقق الربح من خلال صناعة البلاد
إنفاق المال على أعمالنا،
306
00:30:11,397 --> 00:30:15,359
مع الدمار الذي يؤدي إلى الأرباح، ولكن لا يزال...
307
00:30:15,693 --> 00:30:19,363
هانيوا كون، لقد حان الوقت لإصدار الحكم.
308
00:30:19,905 --> 00:30:24,201
يتم تسجيل كافة البيانات الخاصة بك في هذا الكمبيوتر.
309
00:30:24,702 --> 00:30:26,412
ما الإجابة التي ستنتجها الآلة؟
310
00:30:40,134 --> 00:30:41,719
أعتقد أنها تولد استجابة.
311
00:30:56,817 --> 00:31:00,279
حسنًا، الآن بعد أن أصبحت السفينة الشبح
وقد بدأ استخدام القوة،
312
00:31:00,279 --> 00:31:04,200
ويجب أن تمضي خطتنا قدماً بقوة أكبر.
313
00:31:06,243 --> 00:31:09,914
وزير الدفاع هانيوا
كان أحد أتباع الرئيس كوروشيو...
314
00:31:12,541 --> 00:31:19,590
من هو كوروشيو الذي يمكنه التلاعب به
وزير الدفاع وإطلاق العنان للغولم؟
315
00:31:20,633 --> 00:31:23,469
الجميع، انتبهوا أكثر لواجباتكم.
316
00:31:23,469 --> 00:31:24,428
إيتو-كون...
317
00:31:24,428 --> 00:31:25,137
نعم يا سيدي.
318
00:31:25,721 --> 00:31:30,393
استخدم Kuroshio TV وKuroshio News للعزف على القيثارة
ضرورة بناء قوة الدفاع الوطني،
319
00:31:30,393 --> 00:31:33,354
لذلك سيتم إنفاق المزيد والمزيد من ميزانية الحكومة
320
00:31:33,354 --> 00:31:35,940
بشأن طلب الأسلحة والذخيرة من شركاتنا.
321
00:31:35,940 --> 00:31:37,149
التالي، كاتسوتا كون.
322
00:31:37,691 --> 00:31:41,070
أدخل مخالبك في المشروع لإعادة البناء
المدينة التي هدمها جوليم
323
00:31:41,070 --> 00:31:43,322
وتسليم التطوير إلى شركة Kuroshio Construction.
324
00:31:43,322 --> 00:31:44,073
نعم يا سيدي.
325
00:31:44,073 --> 00:31:48,327
ولكن عندما تم وضع جوليم
خارج اللجنة في وقت مبكر جدا،
326
00:31:48,327 --> 00:31:50,663
يجعلني أتساءل عن المدى الحقيقي لدعم بوا.
327
00:31:50,663 --> 00:31:55,000
نعم، عندما نفعل كل ما في وسعنا
لاستيراد عصير البوا وبيعه على نطاق واسع.
328
00:31:55,000 --> 00:31:59,755
بالمناسبة، كوروشيو-سان، سمعت أنك كنت كذلك ذات مرة
أصدقاء مع قبطان السفينة الشبح؟
329
00:31:59,755 --> 00:32:03,759
نعم، لكني قمت بفركه متى
لقد تدخل في إحدى خططي.
330
00:32:03,759 --> 00:32:07,346
حتى الأشخاص المقربين مني
ليست استثناءات عندما يتعلق الأمر بذلك.
331
00:32:07,346 --> 00:32:13,060
لكن بسبب خطأ مني
فشل قبطان سفينة الفانتوم في أن يصبح شبحًا حقيقيًا.
332
00:32:15,729 --> 00:32:21,110
الشخص الذي كان لطيفًا بما فيه الكفاية
يدعوني للعيش معه
333
00:32:21,110 --> 00:32:22,987
تبين أنه أسوأ الأشرار.
334
00:32:22,987 --> 00:32:24,822
بمن يمكنني الوثوق؟!
335
00:32:25,364 --> 00:32:26,907
اللعنة.
336
00:32:27,491 --> 00:32:31,203
لكنني على الأقل أعلم أنه قتل والدي.
337
00:32:31,203 --> 00:32:34,165
يمكنني الركض إلى هناك، بام بام...
338
00:32:35,958 --> 00:32:40,546
أمر الطوارئ! نشر!
339
00:32:40,546 --> 00:32:42,590
أمر الطوارئ! نشر!
يجب أن يعرفوا أنني تسللت إلى هنا.
340
00:32:42,590 --> 00:32:48,053
أمر الطوارئ! نشر!
تبادل لاطلاق النار. ولكن بعد ذلك سأكشف عن هوياتهم أيضًا!
341
00:32:48,053 --> 00:32:52,933
أمر الطوارئ! نشر!
342
00:32:54,852 --> 00:32:59,565
إذا ذهبت الآن، فسوف تفهم!
الغولم موجود في القاعدة السرية تحت الأرض!
343
00:32:59,565 --> 00:33:04,570
اسمع يا فتى، لا تبلغ الشرطة بشيء
تراه على شاشة التلفزيون أو في مجلة.
344
00:33:04,570 --> 00:33:07,698
أنا لست كذلك! وكان وزير الدفاع
في القاعدة تحت الأرض أيضًا!
345
00:33:07,698 --> 00:33:09,158
هذا يكفي!
346
00:33:09,158 --> 00:33:11,035
ليس لدي وقت لأضيعه في الهراء!
347
00:33:11,035 --> 00:33:13,162
مهلا، لدينا اختفاء آخر.
348
00:33:13,162 --> 00:33:15,039
على ما يبدو، لم يبق سوى الكيمونو الخاص بهم.
349
00:33:15,289 --> 00:33:19,001
الناس في جميع أنحاء البلاد يختفون فجأة.
350
00:33:20,794 --> 00:33:22,838
أين يمكن أن يذهبوا بحق الجحيم؟
351
00:33:22,838 --> 00:33:26,509
سيدي، لماذا لا أنت مهتم بالعثور عليه
من هم الأشرار الحقيقيون؟!
352
00:33:29,428 --> 00:33:31,388
هل تريد المساعدة في الأوراق؟
353
00:33:31,388 --> 00:33:34,975
نعم، بالتأكيد، ولكن لا تضرب
عصير بوا قليلا من الصعب جدا؟
354
00:33:34,975 --> 00:33:36,727
حسب تقديري، هذه هي زجاجتك الثامنة اليوم!
355
00:33:36,727 --> 00:33:38,979
نعم، لا أستطيع أن أمنع نفسي من الوصول إلى واحدة أخرى.
356
00:33:38,979 --> 00:33:40,689
ويبدو الأمر كما لو أنني أشرب المزيد والمزيد كل يوم.
357
00:33:40,689 --> 00:33:41,899
لا أعرف إذا كان بإمكاني الإقلاع عن ذلك.
358
00:33:42,483 --> 00:33:43,609
أنت مدمن مخدرات.
359
00:33:44,652 --> 00:33:46,779
دعنا نذهب، جاك.
360
00:33:48,739 --> 00:33:50,074
هذا سخيف!
361
00:33:51,617 --> 00:33:53,327
هذا صحيح!
362
00:33:53,869 --> 00:33:54,537
يصدم.
363
00:33:55,371 --> 00:33:57,248
يا سيدي، استمع لي!
364
00:33:57,748 --> 00:34:00,209
لماذا لن يأخذني أحد على محمل الجد؟
365
00:34:00,209 --> 00:34:03,087
هذه جرائم كبرى.
لا أحد بالفزع؟
366
00:34:03,754 --> 00:34:07,675
سأضطر إلى التسلل مرة أخرى إلى هذا السر
القاعدة والتقاط الصور كدليل.
367
00:34:08,133 --> 00:34:10,219
ولكن بعد ذلك أحتاج إلى العثور على مدخل آخر.
368
00:34:43,460 --> 00:34:45,254
لقد ذاب...
369
00:34:48,924 --> 00:34:49,925
هناك، أيضًا!
370
00:34:50,301 --> 00:34:51,343
هذا كل شيء، أليس كذلك؟
371
00:34:51,343 --> 00:34:53,512
سبب جميع حالات الاختفاء الأخيرة...
372
00:34:54,513 --> 00:34:57,933
لكن هذين الشخصين كانا يمسكان بزجاجات عصير البوا.
373
00:34:58,809 --> 00:35:02,438
هل يمكن أن يؤدي شرب عصير البوا إلى ذوبان الجسم؟!
374
00:35:03,230 --> 00:35:06,525
<ط>الجميع في المدرسة يتنافسون على
اشرب أكبر قدر ممكن من هذا...
375
00:35:20,289 --> 00:35:21,415
أنت هاياتو كون، أليس كذلك؟
376
00:35:21,415 --> 00:35:23,584
أمرنا الرئيس كوروشيو بالحضور.
377
00:35:25,169 --> 00:35:29,465
يجب أن يكونوا هنا لقتلي، لحماية أسرارهم!
378
00:35:29,465 --> 00:35:30,132
سأركض!
379
00:35:30,132 --> 00:35:30,799
مهلا!
380
00:35:31,467 --> 00:35:34,136
يا فتى، لا تجعل هذا أصعب منه
يجب أن يكون. أنت قادم معنا.
381
00:35:34,136 --> 00:35:36,180
الجحيم أنا!
382
00:35:36,180 --> 00:35:38,182
أنا لن أذهب إلى أي مكان مع الحمقى مثلك!
383
00:35:38,182 --> 00:35:40,392
آه! هذا مؤلم!
384
00:35:41,894 --> 00:35:43,646
اتركه! ترك لي، اللعنة!
385
00:35:43,646 --> 00:35:45,522
اتركه!
386
00:36:01,330 --> 00:36:09,213
هذا الفتى، هاياتو أراشيياما كون، وقف بجرأة
للعدو العام رقم واحد، السفينة الشبح،
387
00:36:09,213 --> 00:36:12,841
وأنقذ حياة الرئيس كوروشيو وزوجته.
388
00:36:13,592 --> 00:36:16,053
<ط>حسنا، هيك. اعتقدت أنهم سيقتلونني.
389
00:36:17,388 --> 00:36:18,222
هناك كوروشيو!
390
00:36:19,556 --> 00:36:23,352
<ط> فهمت. حتى أن كوروشيو يستخدم التلفاز.
391
00:36:23,352 --> 00:36:25,854
تلفزيون مزيف غبي! اللعنة!
392
00:36:27,606 --> 00:36:30,401
<ط> حراسه الشخصيين، هاه؟ لا بد لي من القيام بشيء ما.
393
00:36:31,485 --> 00:36:34,488
والآن دعونا نسمع بضع كلمات من بطلنا.
394
00:36:34,905 --> 00:36:39,660
أنا متأكد من أنه مصمم على تدمير السفينة الشبح.
395
00:36:40,744 --> 00:36:44,623
<ط> هذا كل شيء. أنا على شاشة التلفزيون وفي هذه اللحظة،
إنهم يعاملونني كنجم.
396
00:36:45,290 --> 00:36:47,251
الجميع يراقب. حسنًا.
397
00:36:47,251 --> 00:36:48,502
المضي قدما، كون هاياتو.
398
00:36:48,502 --> 00:36:49,628
<ط> اهدأ. سهل، سهل.
399
00:36:53,882 --> 00:36:59,054
أعرف من يقف وراء حالات الاختفاء الأخيرة
ومن يتحكم في الغولم.
400
00:36:59,680 --> 00:37:02,808
إنه يجلس هناك. الرئيس كوروشيو!
401
00:37:03,934 --> 00:37:09,106
هناك قاعدة تحت قصر الرئيس كوروشيو
وهذا هو المكان الذي يختبئ فيه الغولم.
402
00:37:12,401 --> 00:37:15,988
أيضًا، لدى كوروشيو حليف يُدعى بوا!
403
00:37:17,614 --> 00:37:19,616
<ط> امضغه! الصقها!
404
00:37:19,616 --> 00:37:21,702
عصير البوا!
405
00:37:22,703 --> 00:37:24,621
<ط> امضغه! الصقها!
406
00:37:24,621 --> 00:37:26,790
عصير البوا!
407
00:37:27,750 --> 00:37:32,463
الجميع، إذا كنت تشرب كوروشيو
عصير البوا، جسمك سوف يذوب!
408
00:37:33,505 --> 00:37:35,632
ضعني أرضا! ضعني أرضا!
409
00:37:35,632 --> 00:37:37,718
اللعنة عليك، كوروشيو!
410
00:37:54,359 --> 00:37:58,447
<ط> امضغه! الصقها! عصير بوا!
411
00:37:59,448 --> 00:38:03,410
<ط> امضغه! الصقها! عصير بوا!
412
00:38:04,411 --> 00:38:08,457
<ط> امضغه! الصقها! عصير بوا!
413
00:38:21,887 --> 00:38:27,226
لدي أوامر من بوا.
414
00:38:28,894 --> 00:38:34,441
تم تدمير الغولم.
لقد فشلت في إيقاف سفينة الفانتوم.
415
00:38:35,108 --> 00:38:41,406
السماح للسفينة الوهمية بالتجول بحرية
مشكلة كبيرة لبوا.
416
00:38:41,406 --> 00:38:48,497
ومن خلال ترك حقيقة وجود بوا تتسرب،
لقد فقد وجودك أي معنى.
417
00:38:48,497 --> 00:38:52,709
بوا يزيل أي شيء غير ضروري.
418
00:38:52,918 --> 00:38:53,502
أطلق النار عليه!
419
00:39:14,231 --> 00:39:18,360
اعتقدت أن كوروشيو هو الرئيس، لكن كان لديه رئيس...
420
00:39:24,658 --> 00:39:26,159
جاك!
421
00:39:26,451 --> 00:39:27,786
سوف نهرب في الطابق العلوي! تعال!
422
00:40:19,588 --> 00:40:20,756
حسنا...
423
00:40:21,340 --> 00:40:24,009
على أية حال، أنت حقا فتى شجاع.
424
00:40:25,427 --> 00:40:29,014
لقد تأثرت بكلامك
ونضالك على شاشة التلفزيون.
425
00:40:29,264 --> 00:40:33,018
هل ترتدي هذا القناع دائمًا أيها الكابتن؟
426
00:40:34,019 --> 00:40:39,107
حسناً، كنت أرتديه لتغطية الحروق الكبيرة
على وجهي، لكنها أصبحت عادة.
427
00:40:39,441 --> 00:40:42,527
هل هذا منذ أن أحرق كوروشيو قاربك؟
428
00:40:43,403 --> 00:40:44,780
أنت على علم جيد.
429
00:40:45,072 --> 00:40:47,282
حسنًا، من المنزل المسكون في الحرم، أتذكرين؟
430
00:40:48,283 --> 00:40:50,577
أوه، أنت ذلك الصبي؟
431
00:40:50,577 --> 00:40:51,411
نعم.
432
00:40:51,411 --> 00:40:56,166
أم، كيف طفت بعيدًا في الهواء في النهاية هناك؟
433
00:40:57,167 --> 00:41:00,504
كان ذلك مجرد إسقاط، مثل فيلم.
434
00:41:00,504 --> 00:41:01,880
نفس الشيء مع السفينة التي اشتعلت فيها النيران.
435
00:41:02,047 --> 00:41:05,759
لماذا أغرقت الكثير من السفن؟
436
00:41:06,051 --> 00:41:10,389
كان كل واحد مليئًا بإنتاج كوروشيو
الأسلحة والذخيرة،
437
00:41:10,389 --> 00:41:12,557
في طريقهم ليتم تسليمها في جميع أنحاء العالم.
438
00:41:13,225 --> 00:41:14,559
طريقتي لم تكن جميلة
439
00:41:14,559 --> 00:41:17,354
ولكن يمكنك أن تتخيل ما كان سيحدث
لو أنهم وصلوا إلى موانئهم.
440
00:41:17,980 --> 00:41:22,859
بالمناسبة، ما هي وحوش البوا تلك،
مثل الذي قتل كوروشيو؟
441
00:41:23,068 --> 00:41:27,030
أوه، هؤلاء الوحوش هم مجرد عملاء لبوا.
إنهم ينفذون عطاءات بوا.
442
00:41:27,531 --> 00:41:31,076
يقع المقر الرئيسي لبوا في قاع البحر.
443
00:41:31,076 --> 00:41:35,706
بفضل أفعالك،
لقد بدأ الكشف عن وجودهم.
444
00:41:37,290 --> 00:41:39,876
إذن ما الذي تخطط له بوا؟
445
00:41:40,293 --> 00:41:43,630
أعتقد أنهم يقصدون السيطرة على العالم بأكمله.
446
00:41:43,630 --> 00:41:46,591
هاه. من هم هؤلاء الرجال بوا؟
447
00:41:48,176 --> 00:41:50,846
لم يرهم أحد من قبل.
448
00:41:51,346 --> 00:41:55,851
لكنني أعلم أنهم مجموعة من
الرؤساء أسوأ حتى من كوروشيو.
449
00:41:57,644 --> 00:41:58,645
أنظر إلى هذا.
450
00:42:00,022 --> 00:42:02,232
إنه مدخل مدينة بوا تحت البحر.
451
00:42:03,025 --> 00:42:06,945
يتم إرسال جميع أوامرهم من
هناك وتذهب في جميع أنحاء العالم.
452
00:42:07,654 --> 00:42:10,073
كوروشيو وأمثاله يطيعون فقط.
453
00:42:10,073 --> 00:42:12,868
لذلك ينبغي علينا أن نضرب هناك؟
454
00:42:13,368 --> 00:42:17,497
حسنًا، نعم، لكن مدينة بوا الموجودة تحت البحر محصنة بشدة،
455
00:42:17,497 --> 00:42:18,790
لذلك لم نتمكن حتى من الاقتراب منه.
456
00:42:19,207 --> 00:42:23,712
وبالطبع أيضًا، لا بد أن يكون هناك مجموعة خلف بوا.
457
00:42:23,712 --> 00:42:25,797
إذا لم نقم بإخراجهم، سيكون الأمر بلا جدوى.
458
00:42:26,173 --> 00:42:29,718
من يمكن أن يكون وراء بوا؟
459
00:42:32,262 --> 00:42:33,430
الكابتن، يقدم التقارير.
460
00:42:33,430 --> 00:42:35,974
ضرب صاروخ من جيش بوا شاشتنا الدفاعية.
461
00:42:37,225 --> 00:42:38,977
حسنًا. قم بتشغيل جهاز امتصاص الرادار.
462
00:42:39,269 --> 00:42:39,978
روجر.
463
00:42:40,645 --> 00:42:43,482
امتصاص الرادار؟ ما هذا؟
464
00:42:43,732 --> 00:42:49,112
أوه، إنه يمتص انبعاثات رادار العدو
لذلك لا يمكن العثور على هذه السفينة.
465
00:42:49,362 --> 00:42:54,117
مثل الشبح، لن نظهر على رادارهم.
466
00:42:54,701 --> 00:42:57,913
وإذا لم نكن على رادارهم، فإن صواريخهم لن تضربنا.
467
00:42:57,913 --> 00:43:00,123
إنه جهاز يستحق أن يكون سفينة شبحية.
468
00:43:00,332 --> 00:43:01,958
واو، هذا مذهل!
469
00:43:02,125 --> 00:43:04,544
حسنًا، يجب أن أواكب هؤلاء الأوغاد من البوا.
470
00:43:05,587 --> 00:43:07,714
ربما سأريكم مميزات هذه السفينة.
471
00:43:07,964 --> 00:43:09,091
نعم من فضلك!
472
00:43:10,884 --> 00:43:12,594
هذا هو الجزء الداخلي من سفينة الفانتوم.
473
00:43:13,095 --> 00:43:16,973
بالأسفل هنا المفاعل النووي ومضاد الجاذبية
الجهاز الذي يزود السفينة بالطاقة.
474
00:43:16,973 --> 00:43:18,975
هذه الآلة تنفي الوزن.
475
00:43:19,935 --> 00:43:21,436
هاه...
476
00:43:21,895 --> 00:43:24,439
هناك صواريخ مختلفة وهذا مدفع ليزر.
477
00:43:25,190 --> 00:43:29,486
هذا المدفع المغناطيسي يتدافع
ذاكرة كمبيوتر العدو.
478
00:43:29,486 --> 00:43:31,905
ثم لا يمكنهم استخدام الصواريخ.
479
00:43:32,656 --> 00:43:33,490
ما هو الخطأ؟
480
00:43:37,702 --> 00:43:41,706
انها...لا يهم. أنا بخير الآن.
481
00:43:42,124 --> 00:43:45,836
أرى. إذن لماذا لا نذهب إلى غرفة التحكم بعد ذلك؟
482
00:43:47,546 --> 00:43:48,964
هذه هي غرفة التحكم.
483
00:43:48,964 --> 00:43:52,843
في هذه الغرفة، "عقل" السفينة، أعطي أوامر الكمبيوتر
484
00:43:52,843 --> 00:43:55,929
ويقوم بقيادة السفينة تلقائيًا.
485
00:44:04,146 --> 00:44:05,188
ما هذا؟
486
00:44:06,064 --> 00:44:07,607
احصل على عقد من نفسك!
487
00:44:13,196 --> 00:44:15,532
مهلا، أحضر الطبيب هنا!
488
00:44:15,532 --> 00:44:16,283
نعم يا سيدي!
489
00:44:20,620 --> 00:44:21,454
ما سبب ذلك؟
490
00:44:21,955 --> 00:44:24,708
كان يعاني من انسحاب عصير بوا.
491
00:44:24,708 --> 00:44:27,002
أعتقد أن هذه الحقنة ستشفيه بالرغم من ذلك.
492
00:44:27,002 --> 00:44:28,128
إذن فهو مدمن..
493
00:44:28,461 --> 00:44:30,630
وصلت إليه في الوقت المناسب.
494
00:44:33,466 --> 00:44:34,259
ماذا كان هذا؟!
495
00:44:34,259 --> 00:44:38,054
هذا هو الطابق العلوي. لقد ضربنا
صاروخ معاد مصدره غير معروف.
496
00:44:38,346 --> 00:44:40,015
ماذا؟! هذا مستحيل!
497
00:44:40,223 --> 00:44:43,101
أيها الكابتن، جهاز امتصاص الرادار غير مشغل.
498
00:44:43,435 --> 00:44:45,896
ماذا؟! أوه...
499
00:44:46,438 --> 00:44:48,982
لا بد أن الصبي ضغط على المفتاح أثناء نوبة الصرع.
500
00:44:49,608 --> 00:44:51,860
كان بإمكانك أن تقتلنا يا فتى.
501
00:45:51,586 --> 00:45:53,338
هل أنت مستيقظ؟
502
00:45:54,130 --> 00:45:55,966
هاه؟ ماذا كنت أفعل؟
503
00:45:57,550 --> 00:45:58,343
ماذا تفعل؟
504
00:45:58,718 --> 00:46:01,846
كما ترون، أنا أعتني بك.
505
00:46:02,264 --> 00:46:05,350
أوه، أرى. أتذكر أنني شعرت بالألم فجأة..
506
00:46:05,350 --> 00:46:06,726
كان لديك نوبة.
507
00:46:07,185 --> 00:46:09,020
قال الطبيب أنه من انسحاب عصير بوا.
508
00:46:09,020 --> 00:46:10,313
أنت محظوظ لأنك على قيد الحياة.
509
00:46:10,605 --> 00:46:13,483
انسحاب عصير بوا؟
510
00:46:16,069 --> 00:46:17,487
هل حدث شيء للسفينة؟
511
00:46:18,697 --> 00:46:20,615
هاجمنا بوا.
512
00:46:21,825 --> 00:46:24,452
كيف؟ لا ينبغي أن يكونوا قادرين على ذلك.
513
00:46:24,744 --> 00:46:27,539
نعم، لا ينبغي لهم ذلك! السبب الذي جعلهم قادرين على ذلك هو...
514
00:46:27,539 --> 00:46:28,415
هذا يكفي.
515
00:46:29,082 --> 00:46:30,542
ليست كلمة أخرى.
516
00:46:30,542 --> 00:46:31,293
نعم يا كابتن.
517
00:46:32,210 --> 00:46:33,169
كابتن...
518
00:46:41,970 --> 00:46:43,388
يمكن أن يكون؟
519
00:46:45,557 --> 00:46:46,808
هو والدي.
520
00:46:48,143 --> 00:46:49,477
أنت والدي، أليس كذلك؟
521
00:46:49,477 --> 00:46:50,729
أنا هاياتو.
522
00:46:57,110 --> 00:46:58,153
أب!
523
00:46:58,153 --> 00:46:59,738
ص-أنت...
524
00:47:01,156 --> 00:47:02,782
هاياتو؟
525
00:47:02,782 --> 00:47:04,534
أنت الناجي الحقيقي.
526
00:47:06,870 --> 00:47:10,248
الأب...ماذا عن الأم؟
527
00:47:10,540 --> 00:47:14,294
وعندما أصبحت واعيًا حينها،
اشتعلت النيران في السفينة.
528
00:47:14,294 --> 00:47:17,255
كان كل ما يمكنني فعله لوضعك على
قطعة من الخشب ودفعها بعيدا.
529
00:47:17,589 --> 00:47:19,799
ثم قام كوروشيو والآخرون بقتل الأم!
530
00:47:20,300 --> 00:47:21,301
نعم.
531
00:47:22,427 --> 00:47:23,845
اللعنة!
532
00:47:30,393 --> 00:47:34,939
انظر ما حدث في الحساب
مني أن أشرب كل عصير البوا.
533
00:47:34,939 --> 00:47:36,149
هاياتو-سان!
534
00:47:37,233 --> 00:47:39,235
إلى متى أنت ذاهب للكآبة؟
535
00:47:39,819 --> 00:47:41,571
أوه، اصمت. اتركني وحدي.
536
00:47:41,571 --> 00:47:42,739
ما الذي تتحدث عنه؟
537
00:47:43,198 --> 00:47:45,533
لا يوجد سوى أربعة ناجين على متن سفينة الفانتوم الآن.
538
00:47:45,533 --> 00:47:48,661
ونحن الاثنان الوحيدون الذين صاعدون.
539
00:47:48,995 --> 00:47:50,789
تريد أن تقول أن هذا خطأي، أليس كذلك؟
540
00:47:50,789 --> 00:47:52,290
إذن ماذا يفترض بي أن أفعل حيال ذلك؟
541
00:47:52,290 --> 00:47:56,086
أنا وأنت نستطيع تحريك السفينة
وتدمير مقر بوا.
542
00:47:56,419 --> 00:47:58,880
لا أعرف كيفية تشغيل السفينة!
543
00:47:59,172 --> 00:48:00,632
أنا أعرف كيف.
544
00:48:01,383 --> 00:48:03,551
أنت؟ يمكنك قيادة هذه السفينة؟
545
00:48:03,885 --> 00:48:08,056
أعتقد أن الكثير من الوظائف غير متصلة بالإنترنت، ولكن
يجب أن نكون قادرين على إبادة بوا.
546
00:48:08,765 --> 00:48:12,519
من المحتمل أن يقوموا بتبخيرنا عندما نقترب.
547
00:48:12,519 --> 00:48:15,105
جهاز امتصاص الرادار غير معطوب،
548
00:48:15,105 --> 00:48:17,649
لذا طالما أننا نختبئ بين الصخور، سنكون بخير.
549
00:48:19,275 --> 00:48:22,153
وكيف سنقضي عليهم؟
النظام الصاروخي معطل.
550
00:48:22,779 --> 00:48:24,572
سوف نصطدم بهم بالسفينة نفسها
551
00:48:24,948 --> 00:48:26,074
اقتحامهم؟!
552
00:48:26,783 --> 00:48:30,745
نعم. سيؤدي ذلك إلى انفجار المفاعل النووي الخاص بالسفينة.
553
00:48:31,162 --> 00:48:33,581
سيتم طمس بوا تماما.
554
00:48:34,416 --> 00:48:37,502
أنت فتاة شجاعة.
555
00:48:37,877 --> 00:48:41,005
إنه طبيعي فقط.
سنفعل ذلك من أجل الإنسانية.
556
00:48:41,798 --> 00:48:45,009
ولكن ماذا سنفعل
عن من يقف خلف بوا؟
557
00:48:45,427 --> 00:48:48,513
كل هذا المراوغة. أنت خائف، أليس كذلك؟
558
00:48:48,972 --> 00:48:49,931
كما لو.
559
00:48:55,812 --> 00:48:57,105
أغطية زجاجات عصير بوا.
560
00:48:59,274 --> 00:49:00,275
نعم. لقد حصلت عليه!
561
00:49:01,693 --> 00:49:02,777
حصلت على ماذا؟
562
00:49:03,445 --> 00:49:05,280
هذا! هذا هو الجواب!
563
00:49:07,699 --> 00:49:12,328
أصبحت بوا أكثر وأكثر شعبية بينما نحن
كانوا يتنافسون على الشرب قدر الإمكان.
564
00:49:12,954 --> 00:49:16,332
عامة الناس وراء صعود بوا. اللعنة!
565
00:49:16,666 --> 00:49:22,338
إذا ترك الجميع بوا تركيا الباردة،
سيكونون لا شيء.
566
00:49:23,339 --> 00:49:29,053
أنت على حق. لقد قلت أننا سنفعل ذلك من أجل الإنسانية،
ولكن ربما لعب دور الأبطال لا معنى له.
567
00:49:29,053 --> 00:49:31,514
هناك الكثير من المنظمات الأخرى مثل بوا.
568
00:49:32,098 --> 00:49:32,765
لكن...
569
00:49:34,225 --> 00:49:37,312
لقد أفلت بوا وكوروشيو والآخرون من الكثير.
570
00:49:39,022 --> 00:49:41,649
لقد قتل بوا والدي أيضاً.
571
00:49:44,068 --> 00:49:47,322
أنا محبط للغاية لدرجة أنني لا أستطيع التراجع أكثر!
572
00:50:31,157 --> 00:50:32,784
هاه؟ ما هذا؟
573
00:50:33,535 --> 00:50:37,413
أوه. إنه تذكار لوالدتي بالتبني.
574
00:50:37,997 --> 00:50:41,042
أنا متأكد من أنها كانت أمًا لطيفة.
575
00:50:41,584 --> 00:50:46,130
كوروشيو وبوا قتلا والديك.
576
00:50:46,130 --> 00:50:47,632
ولكن هذا ليس كل شيء.
577
00:50:47,632 --> 00:50:50,301
والدك البيولوجي مريض للغاية بسببهم.
578
00:50:51,636 --> 00:50:53,471
ومع ذلك، أنا أحسدك.
579
00:50:53,471 --> 00:50:57,016
لا أستطيع حتى أن أتذكر كيف كان شكل أمي وأبي.
580
00:50:59,477 --> 00:51:01,938
حسنا، دعونا نفعل ذلك.
581
00:51:03,147 --> 00:51:04,148
دعونا إسقاط بوا!
582
00:51:13,116 --> 00:51:14,075
أبحر!
583
00:52:02,290 --> 00:52:04,834
هناك شيء قادم نحونا.
584
00:52:05,877 --> 00:52:08,880
حسنًا، لنشغل نظام امتصاص الرادار
جهاز للتخلص من الرائحة
585
00:52:08,880 --> 00:52:10,256
والاختباء وراء صخرة.
586
00:52:10,548 --> 00:52:11,507
روجر!
587
00:52:21,768 --> 00:52:22,602
بهدوء...
588
00:52:34,530 --> 00:52:35,948
لا تصدر أي ضجيج.
589
00:52:40,745 --> 00:52:42,288
يبدو أنها سوف تنجح.
590
00:53:00,348 --> 00:53:03,059
دعونا نقطع طريقًا طويلًا حتى لا يرصدونا.
591
00:53:08,314 --> 00:53:09,565
مقبرة السفن!
592
00:53:32,255 --> 00:53:38,678
وفقاً لبيانات الكمبيوتر، بوا تحت البحر
المدينة تقع مباشرة بعد مقبرة السفينة.
593
00:53:39,262 --> 00:53:40,888
ونحن سوف نصطدم بهم مباشرة
594
00:53:48,271 --> 00:53:49,814
انهم الألغام!
595
00:53:56,654 --> 00:53:57,905
دعونا نعود ببطء.
596
00:54:43,159 --> 00:54:44,744
هناك معقل بوا!
597
00:54:45,453 --> 00:54:48,498
حسنًا! انظر كيف يحبون التعرض للانتقاد
في مع سفينة وهمية!
598
00:55:12,271 --> 00:55:12,939
هراء!
599
00:55:16,984 --> 00:55:19,445
إذا لم نفعل شيئًا، فسوف تتحطم السفينة!
600
00:55:20,154 --> 00:55:22,782
لماذا لا نرى ما إذا كان مدفع الليزر لا يزال يعمل؟
601
00:55:23,157 --> 00:55:24,659
نعم، الأمر يستحق المحاولة!
602
00:55:40,633 --> 00:55:41,717
ليس جيدا.
603
00:55:41,717 --> 00:55:45,054
النظام الصاروخي معطل و
مدفع الليزر ذو طاقة منخفضة.
604
00:55:46,180 --> 00:55:49,892
انتظر. يجب أن يكون هذا الأخطبوط العملاق روبوتًا من نوع بوا.
605
00:55:49,892 --> 00:55:51,769
لذلك يجب علينا استخدام المدفع المغناطيسي عليه.
606
00:55:51,769 --> 00:55:56,774
المدفع المغناطيسي لا يزال سليما
ولكن هذا لن يفعل أي شيء للأخطبوط.
607
00:55:57,149 --> 00:55:58,192
ثق بي.
608
00:55:58,192 --> 00:56:02,113
المدفع المغناطيسي مخصص للكمبيوتر داخل الروبوت.
609
00:56:02,113 --> 00:56:06,951
سوف يفسد مغناطيسية الذاكرة،
مما تسبب في هياج الأوكتو روبو!
610
00:56:07,201 --> 00:56:08,828
هذه فكرة عظيمة! دعونا نفعل ذلك!
611
00:56:09,203 --> 00:56:09,912
يمين!
612
00:56:46,407 --> 00:56:49,493
إلى الأمام! سنقوم بمهاجمة قلب بوا!
613
00:56:49,785 --> 00:56:52,455
هناك شيء يتحرك في الخنادق المحيطة.
614
00:56:52,455 --> 00:56:55,875
يجب أن يكون هناك قصف مدفعي للحفاظ عليه
لنا من الاقتراب أكثر.
615
00:56:55,875 --> 00:56:58,294
لن تعمل! بأقصى سرعة إلى الأمام!
616
00:57:29,533 --> 00:57:30,534
لقد نجحنا في ذلك.
617
00:57:30,534 --> 00:57:31,285
سأقوم بصدمه!
618
00:57:31,577 --> 00:57:33,412
ينظر! البوابة تغلق!
619
00:57:33,412 --> 00:57:34,872
هذا جيد. سنفعل ذلك في الوقت المناسب!
620
00:57:35,706 --> 00:57:36,707
هاياتو!
621
00:57:36,707 --> 00:57:37,625
أب!
622
00:57:37,625 --> 00:57:38,709
لا يجب أن تنتحر!
623
00:57:38,709 --> 00:57:40,419
اسحب المفتاح لكبسولة الهروب!
624
00:58:18,249 --> 00:58:19,625
ياي!
625
00:58:53,492 --> 00:58:54,660
أنت تبدو محطما!
626
00:58:54,660 --> 00:58:56,495
شيء مثل البطل، حتى.
627
00:58:56,871 --> 00:59:01,250
يصدم. من قبل، أخبرتني ألا أبث الهواء.
628
00:59:02,793 --> 00:59:05,254
مهما قلت، اذهب واستمتع ببعض المرح.
629
00:59:05,254 --> 00:59:06,213
روجر.
630
00:59:10,134 --> 00:59:11,427
لا تكن متهورًا!
631
00:59:11,427 --> 00:59:12,303
نعم يا سيدي!
632
00:59:13,596 --> 00:59:21,353
مثل الغيوم في السماء
633
00:59:21,353 --> 00:59:28,778
مثل الرياح في البحر
634
00:59:29,111 --> 00:59:37,870
غدًا أمامنا
635
00:59:37,870 --> 00:59:38,496
غدًا أمامنا
636
00:59:38,496 --> 00:59:46,170
سنترك الأمس خلفنا ونمسك اليوم بيدنا
637
00:59:46,170 --> 00:59:49,924
دعونا نستعد للغد
638
00:59:49,924 --> 00:59:54,428
غدنا
639
00:59:54,428 --> 00:59:56,055
لا تفقد قلبك، جاك.
640
00:59:56,055 --> 00:59:58,933
سنجمع المزيد من الأشياء الرائعة معًا.
641
00:59:59,266 --> 01:00:01,477
هذا صحيح. لا يمكنك أن تفعل كل شيء بنفسك.
642
01:00:01,852 --> 01:00:10,611
المضي قدما! الكابتن هاياتو
643
01:00:10,611 --> 01:00:17,827
المضي قدما! الكابتن هاياتو
644
01:00:24,291 --> 01:00:30,673
النهاية